See Ionengenerator on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ion und Generator, sowie dem Fugenelement -en",
"forms": [
{
"form": "der Ionengenerator",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ionengeneratoren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Ionengenerators",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ionengeneratoren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ionengenerator",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ionengeneratoren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Ionengenerator",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ionengeneratoren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ionisator"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Generator"
}
],
"hyphenation": "Io·nen·ge·ne·ra·tor",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Negative Ionen–Vitamine der Luft?(PDF; 987kB), Autoren: Don Strachan and J.Karnstedt, Übersetzt a.d Engl. durch Baeck GmbH&Co.KG in 01/205, abgerufen am 07. Juni 2013",
"text": "„Die Standardisierung von Generator- und Mess-Ausrüstungen durch eine unabhängige Autorität würde den hastigen und bedauernswerten Trend, Ionengeneratoren von fragwürdiger Sicherheit, Qualität und Ausstoß zu vermarkten, beenden.“"
},
{
"ref": "Ionengenerator - Typisierung(PDF 1,4MB),Lucerne University, Ausgabe Januar 2013 - S.21, abgerufen am 30. Mai 2013",
"text": "„Ionengenerator […] der geregelt so viele negative und positive Ionen in der Zuluft erzeugt, dass das Ionenverhältnis (negative/positive Ionen) wieder dem der Außenluft entspricht (Niveau ca. 2000 Ionen/cm3, Verhältnis zugunsten neg. Ionen ca. 1,5/1).“"
},
{
"ref": "Ionengenerator Patent, Antragsteller: Matsushita Electric Works Ltd., Eingetragen: 24. Nov. 2001, abgerufen am 30. Mai 2013",
"text": "„Ionengenerator mit einer Nadelelektrode und einer Masseelektrode, die mit der Nadelelektrode zusammenwirken kann, um zum Produzieren von Ionen eine Koronaentladung in der Luft zu erzeugen, wobei die Masseelektrode derart angeordnet ist, dass sie eine imaginäre Verlängerung einer Längsachse der Nadelelektrode umgibt, dadurch gekennzeichnet, dass ein Teil der Masseelektrode entleert ist, um eine darin ausgebildete Spaltregion zu bilden.“"
},
{
"ref": "Ionengenerator''Patent, Antragsteller: HAUFE,Paul,J.,M., Eingetragen: 14.Juli 1988, abgerufen am 02. Juni 2013",
"text": "„Einrichtung zur Elektroklimatisierung des Innenraumes eines Kraftfahrzeuges […] in dem Frischluft Einlaßkanal ein Ionengenerator angeordnet ist; […]“ Patent:"
},
{
"ref": "Ionengenerator German Patent DE112008000228, Antragsteller: Murata Mfg. Co., Ltd., abgerufen am 02. Juni 2013",
"text": "„Ein Ionengenerator, der ein Ionenerzeugungselement in einem Gehäuse beherbergt, wobei das Ionenerzeugungselement eine Entladungsnadelelektrode und eine Masseelektrode, die der Entladungsnadelelektrode zugewandt ist, aufweist, wobei der Ionengenerator Folgendes umfasst: […]“"
},
{
"ref": "Ionengenerator''Patent, Erfinder: Breton, Jacques Leon Georges, Pessac Gironde, FR, Anmeldung:20.07.1995, abgerufen am 02. Juni 2013",
"text": "„Positive oder negative Iongenerator im Gasmedium mit Plasmaeinschluss“"
},
{
"ref": "IonengeneratorPatent, Erfinder: Till Keesmann,Eingetragen:31. Juli 1986, abgerufen am 02.06.2013",
"text": "„Ein Klimagerät besteht aus einem Gebläse mit druckseitig angeordnetem Ionengenerator und einem zuströmseitig vom Ionengenerator angeordneten elektrischen Staubabscheider.“"
}
],
"glosses": [
"Gerät bestehend aus einem Ionisator und einer Hochspannungsquelle zur Erzeugung von Koronaentladungen in Luft oder einem technischen Gas"
],
"id": "de-Ionengenerator-de-noun-9oEVU4m1",
"sense_index": "1",
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Ionengenerator.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Ionengenerator.ogg/De-Ionengenerator.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ionengenerator.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "ion generator"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "générateur d’ions"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "generatore di ioni"
}
],
"word": "Ionengenerator"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ion und Generator, sowie dem Fugenelement -en",
"forms": [
{
"form": "der Ionengenerator",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ionengeneratoren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Ionengenerators",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ionengeneratoren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ionengenerator",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ionengeneratoren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Ionengenerator",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ionengeneratoren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ionisator"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Generator"
}
],
"hyphenation": "Io·nen·ge·ne·ra·tor",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Negative Ionen–Vitamine der Luft?(PDF; 987kB), Autoren: Don Strachan and J.Karnstedt, Übersetzt a.d Engl. durch Baeck GmbH&Co.KG in 01/205, abgerufen am 07. Juni 2013",
"text": "„Die Standardisierung von Generator- und Mess-Ausrüstungen durch eine unabhängige Autorität würde den hastigen und bedauernswerten Trend, Ionengeneratoren von fragwürdiger Sicherheit, Qualität und Ausstoß zu vermarkten, beenden.“"
},
{
"ref": "Ionengenerator - Typisierung(PDF 1,4MB),Lucerne University, Ausgabe Januar 2013 - S.21, abgerufen am 30. Mai 2013",
"text": "„Ionengenerator […] der geregelt so viele negative und positive Ionen in der Zuluft erzeugt, dass das Ionenverhältnis (negative/positive Ionen) wieder dem der Außenluft entspricht (Niveau ca. 2000 Ionen/cm3, Verhältnis zugunsten neg. Ionen ca. 1,5/1).“"
},
{
"ref": "Ionengenerator Patent, Antragsteller: Matsushita Electric Works Ltd., Eingetragen: 24. Nov. 2001, abgerufen am 30. Mai 2013",
"text": "„Ionengenerator mit einer Nadelelektrode und einer Masseelektrode, die mit der Nadelelektrode zusammenwirken kann, um zum Produzieren von Ionen eine Koronaentladung in der Luft zu erzeugen, wobei die Masseelektrode derart angeordnet ist, dass sie eine imaginäre Verlängerung einer Längsachse der Nadelelektrode umgibt, dadurch gekennzeichnet, dass ein Teil der Masseelektrode entleert ist, um eine darin ausgebildete Spaltregion zu bilden.“"
},
{
"ref": "Ionengenerator''Patent, Antragsteller: HAUFE,Paul,J.,M., Eingetragen: 14.Juli 1988, abgerufen am 02. Juni 2013",
"text": "„Einrichtung zur Elektroklimatisierung des Innenraumes eines Kraftfahrzeuges […] in dem Frischluft Einlaßkanal ein Ionengenerator angeordnet ist; […]“ Patent:"
},
{
"ref": "Ionengenerator German Patent DE112008000228, Antragsteller: Murata Mfg. Co., Ltd., abgerufen am 02. Juni 2013",
"text": "„Ein Ionengenerator, der ein Ionenerzeugungselement in einem Gehäuse beherbergt, wobei das Ionenerzeugungselement eine Entladungsnadelelektrode und eine Masseelektrode, die der Entladungsnadelelektrode zugewandt ist, aufweist, wobei der Ionengenerator Folgendes umfasst: […]“"
},
{
"ref": "Ionengenerator''Patent, Erfinder: Breton, Jacques Leon Georges, Pessac Gironde, FR, Anmeldung:20.07.1995, abgerufen am 02. Juni 2013",
"text": "„Positive oder negative Iongenerator im Gasmedium mit Plasmaeinschluss“"
},
{
"ref": "IonengeneratorPatent, Erfinder: Till Keesmann,Eingetragen:31. Juli 1986, abgerufen am 02.06.2013",
"text": "„Ein Klimagerät besteht aus einem Gebläse mit druckseitig angeordnetem Ionengenerator und einem zuströmseitig vom Ionengenerator angeordneten elektrischen Staubabscheider.“"
}
],
"glosses": [
"Gerät bestehend aus einem Ionisator und einer Hochspannungsquelle zur Erzeugung von Koronaentladungen in Luft oder einem technischen Gas"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Ionengenerator.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Ionengenerator.ogg/De-Ionengenerator.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ionengenerator.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "ion generator"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "générateur d’ions"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "generatore di ioni"
}
],
"word": "Ionengenerator"
}
Download raw JSONL data for Ionengenerator meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.